Beschlussvorschlag:

„Der Jugendhilfeausschuss nimmt den Bericht 2004 der Drogenberatung der SPE Mühle zur Kenntnis.“

Erläuterungen und Begründungen:

Der Jahresbericht 2004 der Suchtberatungsstelle SPE Mühle e.V: liegt dem Jugendhilfeausschuss mit zwei Schwerpunkten zur Kenntnis vor. Im ersten Teil sind die Jugendhilfemaßnahmen unter Prävention und Beratung dargestellt. Ein zweiter Teil zeigt die Maßnahmen der Aktion zum Nichtraucherschutz auf.

Der erste Teil zeigt weiterhin Angebote der Suchtberatung außerhalb der Jugendhilfe und soll dem Jugendhilfeausschuss als fachliche Ergänzung vorgelegt werden, auch wenn die Kosten budgetmäßig nicht im Jugendhilfeetat erscheinen. Hieraus ist erkennbar wie die Gesamtberatung in der Suchtberatungsstelle konzipiert ist.